Text

Music: Allie Greenwich
Lyrics: Jeff Barry
French adaptation: Claude Carrère - Hubert Ithier
Album: Thelma, Louise et Chantal (Original Soundtrack) (2010)


[Intro]
| A    | D  A | A    | D  A |

[Verse 1]
N.C.
Vous les copains, je n'vous oublierai jamais
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou
 A                         D             A 
Toute la vie, nous s'rons toujours des amis
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou

[Chorus]
N.C.
Tous ensemble (Tous ensemble)
N.C.
On est bien (On est bien)
N.C.
Tous ensemble, on est bien
N.C.
Car on suit le même chemin

[Verse 2]
 A                       D           A 
Quand on se voit, on se tutoie gentiment
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou
 A                            D                A 
On est sincère, on chante et on danse tout le temps
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou

[Chorus]
N.C.
Aujourd'hui (Aujourd'hui)
N.C.
Et demain (Et demain)
N.C.
Aujourd'hui et demain
N.C.
On se tiendra par la main

[Bridge]
 A   A 
     Woh-oh-oh
   F#m                     F#m   D 
Si un jour nous sommes séparés
 D        E                                E7 
   Nous, on sait que notre coeur ne changera jamais

[Verse 3]
   A                   D           A 
Si l'un de nous quelquefois a des ennuis
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou
 A                     D             A 
On est tous là, on se met tous avec lui
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou

[Chorus]
N.C.
Et nos peines (Et nos peines)
N.C.
Et nos joies (Et nos joies)
N.C.
Et nos peines et nos joies
N.C.
Sont partagées chaque fois

[Instrumental]
| A    | A    | F#m  | F#m  |
| D    | D    | E    | E7   |

[Verse 4]
 A                       D                    A 
Pas de problèmes car si quelqu'un nous plaît bien
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou
 A                      D                   A 
Tout simplement, on l'adopte on lui dit : "Viens !"
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou

[Chorus]
N.C.
Car il faut (Car il faut)
N.C.
Des amis (Des amis)
N.C.
Car il faut des amis
N.C.
Pour être heureux dans la vie

[Verse 5]
 A                         D             A 
Vous les copains, je n'vous oublierai jamais
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou
 A                         D             A 
Vous les copains, je n'vous oublierai jamais
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou

[End]
 A                         D             A 
Vous les copains, je n'vous oublierai jamais
    A                 D         A 
Di doua di di doua di dam di di dou