Мария Славна (авт. слов: свт. Николай Сербский)

Artist: Сербская песня (Русский)
User: Малявкин Александр
Duration: 130 seconds
Delay: 12 seconds
Chord names: Default
Abusive:
Comment:
Перевод взят из интернета и немного исправлен
Оригинал https://www.youtube.com/watch?v=uQZ3-CfKkPw

URL

Видео оригинальной версии: https://www.youtube.com/watch?v=uQZ3-CfKkPw
Updated last time:
Малявкин Александр,
November 9, 2021, 6:44 PM
Get it on Google Play

Text

Первые две строки каждого куплета без баре, далее с баре.
Первые две строки можно играть просто А Dm, а можно добавлять  Аsus4 / А  и   A .
Вступление:  A Dm Bb F Gm Gm A7 

 A             Asus4/A   A7/A    Dm
Источниче Живоносный, Мария Славна,
 A            A        A         Dm 
Мы Тобою все гордимся, Мария Славна.
 F           Gm
Тебя славят ангелы,
 Gm           Dm      
И мы, грешны, на земли.
 Dm           Gm
Свята Матерь Бога Христа,
 A7          Dm
Дева Пречиста.

 A             Asus4/A   A7/A    Dm
Богом данна, Богом званна, Мария славна,
 A            A        A         Dm 
Ты - защита неустанна, Мария славна.
 F           Gm
Тебя славят ангелы,
 Gm           Dm      
И мы, грешны, на земли.
 Dm           Gm
Свята Матерь Бога Христа,
 A7          Dm
Дева Пречиста.

Проигрыш:  A7 Dm Bb F Gm Gm A7 

 A             Asus4/A   A7/A    Dm
Помощь Твою не ослаби, Мария славна,
 A            A        A         Dm 
Ликом Твоим нас управи, Мария славная.
 F           Gm
Тебя славят ангелы,
 Gm           Dm      
И мы, грешны, на земли.
 Dm           Gm
Свята Матерь Бога Христа,
 A7          Dm
Дева Пречиста.

Ты приходишь к нам в напасти, Мария Славна,
Не дай злому в нас ни части, Мария Славна /или Не дай злу над нами власти, Марие Славна.
 F           Gm
Тебя славят ангелы,
 Gm           Dm      
И мы, грешны, на земли.
 Dm           Gm
Свята Матерь Бога Христа,
 A7          Dm
Дева Пречиста.

Проигрыш:  A7 Dm Bb F Gm Gm A7 

Слава Тебе, Богоматерь, Мария славна,
Ты полна бо благодати, Мария славна.
Тебя славят ангелы,
И мы, грешны, на земли.
Свята Матерь Бога Христа,
Дева Пречиста.

Оригинальный текст на сербском:

A             A7/A   A         Dm
Источниче Живоносни, Маријо славна
A                A7\A     A         Dm 
ми смо Тобом сви поносни, Маријо славна.
F           Gm
Тебе славе ангели,
Gm           Dm      
и ми грешни на земљи,
Dm           Gm
Света Мајко, Бога Христа,
A7           Dm
Дјево Пречиста.


Богодана, Богозвана, Маријо славна,
заштита си поуздана, Маријо славна.
Тебе славе ангели,
и ми грешни на земљи,
Света Мајко, Бога Христа,
Дјево Пречиста.

Проигрыш: A7 Dm Hb F Gm Gm A7

Помоћ Твоју не ускрати, Маријо славна,
лицем Твојим Ти нас прати,Маријо славна.
Тебе славе ангели,
и ми грешни на земљи,
Света Мајко, Бога Христа,
Дјево Пречиста.

Ти притеци у невољи, Маријо Славна
Не дај злу да нам одоли, Маријо Славна
Тебе славе ангели,
и ми грешни на земљи,
Света Мајко, Бога Христа,
Дјево Пречиста.

Проигрыш: A7 Dm B F Gm Gm A7

Слава Теби, Богомати, Маријо славна,
јер си пуна благодати, Маријо славна.
Тебе славе ангели,
и ми грешни на земљи,
Света Мајко, Бога Христа,
Дјево Пречиста.


Comments